Wołowina w sosie porowo-marchewkowym – aromatyczne danie na rodzinny obiad
Kiedy myślimy o tradycyjnych daniach mięsnych w polskiej kuchni, często przychodzi nam do głowy wieprzowina. Jednak wołowina, odpowiednio przygotowana i duszona, potrafi zachwycić głębią smaku i delikatnością mięsa. W tym przepisie klasyczny sos porowo-marchewkowy – oparty na maśle, śmietanie i bulionie – tworzy z wołowiną idealną parę. To danie, które łączy w sobie domowy charakter z elegancją, której nie powstydziłaby się żadna restauracja.
Wołowina duszona z porami, marchewką i cebulą, zanurzona w kremowym sosie śmietanowym, to doskonała propozycja zarówno na weekendowy obiad, jak i świąteczny posiłek. Dzięki duszeniu mięso staje się miękkie, kruche i pełne aromatów, a warzywa dopełniają całość naturalną słodyczą i lekką ostrością.
Table of Contents
Składniki (4 porcje):

- 4 plastry wołowiny (rostbef, łopatka, udziec – po ok. 120–150 g)
- 1 por (biała i jasnozielona część)
- 1 duża marchewka
- 1 cebula
- 2 łyżki masła
- 2 łyżki śmietany 18%
- 1 łyżka mąki pszennej
- 1 szklanka bulionu (wołowego lub warzywnego)
- sól i pieprz do smaku
- olej do smażenia
Instrukcje krok po kroku

1. Przygotowanie mięsa
Wołowinę pokrój na średniej grubości plastry, lekko rozbij (jeśli używasz łopatki lub udźca). Dopraw solą i pieprzem. Pozostaw na 10 minut, by mięso nabrało temperatury pokojowej.
2. Obsmażanie
Na rozgrzanej patelni z olejem obsmaż plastry wołowiny z obu stron przez 2–3 minuty, aż się zarumienią. Przełóż na talerz.
3. Warzywa
Na tej samej patelni rozpuść masło. Dodaj pokrojoną cebulę i pora, smaż przez kilka minut do zeszklenia. Następnie dodaj startą marchewkę i smaż jeszcze 2–3 minuty.
4. Duszenie
Do warzyw dolej bulion, włóż obsmażone mięso i duś pod przykryciem na małym ogniu przez 60–70 minut. Wołowina potrzebuje więcej czasu, by stać się miękka i krucha.
5. Sos śmietanowy
Śmietanę wymieszaj z mąką, zahartuj odrobiną gorącego sosu, a następnie wlej całość na patelnię. Gotuj bez przykrycia przez kilka minut, aż sos zgęstnieje.
6. Podanie
Wołowinę podawaj z ziemniakami z koperkiem, kluskami śląskimi lub kaszą oraz ulubioną surówką.
Informacje żywieniowe (na porcję)

- Kalorie: ok. 450 kcal
- Białko: 35 g
- Tłuszcz: 26 g
- Węglowodany: 14 g
- Błonnik: 2 g
Porady
- Mięso wołowe warto wcześniej marynować lub zagotować w szybkowarze, jeśli zależy Ci na skróceniu czasu duszenia.
- Nie podnoś temperatury – duszenie powinno odbywać się na wolnym ogniu, by mięso nie stało się twarde.
- Do bulionu możesz dodać liść laurowy i ziele angielskie – wzbogaci smak.
- Śmietanę zawsze zahartuj, żeby uniknąć jej zwarzenia.
- Można użyć również gęstej śmietanki 30%, która jest bardziej kremowa i stabilna termicznie.
Warianty

- Z czerwonym winem – zastąp ⅓ bulionu czerwonym winem, by uzyskać głębszy smak.
- Z musztardą francuską – 1 łyżeczka dodana do sosu podkreśli wołowy aromat.
- Z grzybami – podsmażone pieczarki lub suszone grzyby dodane do sosu nadadzą mu leśny charakter.
- W wersji bezmlecznej – zastąp śmietanę mlekiem kokosowym lub jogurtem roślinnym.
FAQ
Czy każda wołowina się nadaje?
Najlepsze będą plastry z rostbefu, łopatki, karkówki lub udźca. Polędwica i antrykot nie wymagają długiego duszenia.
Czy można to danie zamrozić?
Tak, zarówno same plastry mięsa w sosie, jak i całość z warzywami nadają się do zamrażania na 2–3 miesiące.
Z czym najlepiej podawać tę potrawę?
Ziemniaki, kluski, puree, kasze lub pieczywo. Sos idealnie łączy się z dodatkami wchłaniającymi smak.
Czy można zrobić danie w wolnowarze?
Tak. Smaż warzywa i mięso, następnie włóż wszystko do wolnowaru na 6–8 godzin na niskim poziomie.
Podsumowanie
Wołowina w sosie porowo-marchewkowym to danie, które łączy tradycję z elegancją. Duszona wołowina staje się miękka i pełna smaku, a kremowy warzywny sos podkreśla naturalną głębię mięsa. To propozycja idealna na zimowe i jesienne dni, kiedy poszukujemy dań sycących, aromatycznych i pełnych domowego ciepła. Dzięki prostocie wykonania i uniwersalnym składnikom, potrawa ta z pewnością zagości w wielu domach na stałe.
Print
Wołowina w sosie porowo-marchewkowym – aromatyczne danie na rodzinny obiad
- Total Time: 85 minut
- Yield: 4 porcje 1x
Description
Wołowina w sosie porowo-marchewkowym to klasyczne danie obiadowe w nowoczesnym wydaniu. Soczyste plastry wołowiny duszone z warzywami w kremowym sosie śmietanowym, idealne na rodzinny obiad lub uroczysty posiłek. Aromatyczne, delikatne i pełne smaku – zachwyci każdego miłośnika kuchni domowej.
Ingredients
-
4 plastry wołowiny (rostbef, łopatka, udziec – po 120–150 g)
-
1 średni por (biała i jasnozielona część)
-
1 duża marchewka
-
1 cebula
-
2 łyżki masła
-
2 łyżki śmietany 18%
-
1 łyżka mąki pszennej
-
1 szklanka bulionu (wołowego lub warzywnego)
-
sól i pieprz do smaku
-
olej do smażenia
Instructions
-
Plastry wołowiny lekko rozbij, dopraw solą i pieprzem.
-
Obsmaż mięso na rozgrzanym oleju po 2–3 minuty z każdej strony. Odłóż na talerz.
-
Na tej samej patelni rozpuść masło. Dodaj cebulę i pora, smaż do zeszklenia.
-
Dodaj startą marchewkę, smaż kolejne 2–3 minuty.
-
Wlej bulion, włóż mięso, przykryj i duś na małym ogniu przez 60–70 minut.
-
W miseczce połącz śmietanę z mąką, zahartuj gorącym sosem i wlej na patelnię. Gotuj, aż sos zgęstnieje.
-
Podawaj z ziemniakami, kaszą lub kluskami oraz ulubioną surówką.
- Prep Time: 15 minut
- Cook Time: 70 minut
